Condizioni generali di utilizzo

1.Oggetto e accettazione

Le presenti condizioni generali di utilizzo disciplinano l'accesso e l'utilizzo di lutalivrefederation.com e del portale federale, designati congiuntamente come la « Piattaforma ». Esse costituiscono un contratto tra te e l'International Luta Livre Federation.

Consultando le pagine pubbliche, creando un account o utilizzando una funzionalità del portale, accetti le presenti condizioni. Se non le accetti, non utilizzare la Piattaforma.

Gli acquisti effettuati sulla Piattaforma — licenze, iscrizioni alle competizioni e ordini nello shop — sono inoltre disciplinati dalle nostre condizioni generali di vendita.

2.Definizioni

• Federazione: l'International Luta Livre Federation, che gestisce la Piattaforma.
• Visitatore: qualsiasi persona che consulta le pagine pubbliche senza essere connessa.
• Membro: persona fisica titolare di una licenza di atleta ILLF o candidata a ottenerla.
• Club: struttura affiliata alla Federazione o candidata all'affiliazione.
• Supervisore: coach approvato dalla Federazione per seguire i club che gli sono affidati, convalidare i gradi e confermare i passaggi di grado.
• Licenza: adesione personale e stagionale rilasciata dalla Federazione a un Membro.
• Stagione: periodo sportivo annuale utilizzato dalla Federazione per le licenze e le competizioni.

3.Accesso alla Piattaforma

Le pagine pubbliche — presentazione della Federazione, elenco dei club, calendario degli eventi, notizie, shop — sono liberamente accessibili senza account.

Il portale è riservato ai titolari di un account. Gli account non sono aperti mediante registrazione libera: sono creati tramite le procedure di candidatura come membro, club e Supervisore, nonché mediante gli inviti emessi dalla Federazione.

Sei responsabile dell'hardware, dei software e della connessione internet necessari per accedere alla Piattaforma, nonché del relativo costo.

4.Il tuo account

Ti impegni a fornire informazioni esatte, complete e aggiornate al momento della tua candidatura, e poi a mantenerle aggiornate nelle impostazioni del tuo account. È vietata l'iscrizione sotto una falsa identità, o per conto di un terzo senza esserne autorizzato.

Un account è personale. Sei responsabile della riservatezza della tua password e di tutto ciò che viene effettuato dal tuo account. Se ritieni che il tuo account sia stato compromesso, cambia la tua password e avvisaci immediatamente a contact@lutalivrefederation.com.

La Federazione può sospendere o chiudere un account che viola le presenti condizioni, che presenta documenti o informazioni falsificati, o il cui uso arreca pregiudizio alla Federazione, ai suoi membri o alla disciplina. Quando le circostanze lo consentono, ti viene indicato il motivo e hai la possibilità di rispondere.

5.Licenza federale

Una licenza viene rilasciata solo quando sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

• la tua domanda di adesione è stata presentata e accettata;
• i documenti richiesti sono stati caricati e verificati — documento d'identità, certificato medico in corso di validità e, per i minorenni, documento d'identità del genitore o del rappresentante legale;
• la carta di responsabilità è stata firmata elettronicamente;
• la quota della stagione è stata pagata;
• il tuo collegamento a un club è stato convalidato da tale club.

La licenza è personale, non cedibile e valida per la stagione per la quale è stata rilasciata. Riporta un numero di licenza e può essere verificata da un terzo — ad esempio un organizzatore di eventi — dalla pagina di verifica ad essa associata.

La licenza attesta l'adesione alla Federazione per la stagione interessata. Non costituisce di per sé un contratto di assicurazione: salvo diversa indicazione della Federazione per una data stagione, spetta a te disporre di una copertura adeguata alla tua pratica.

La comunicazione di informazioni false, di un certificato medico non valido o di un documento falsificato comporta l'annullamento della licenza senza rimborso e può comportare l'annullamento dei risultati ottenuti sotto la sua copertura.

6.Minorenni

Il candidato di età inferiore a 18 anni deve disporre dell'autorizzazione di un genitore o rappresentante legale, il cui nome, cognome e documento d'identità sono registrati con la domanda. Il genitore o rappresentante legale firma la carta di responsabilità e accetta le presenti condizioni per conto del minorenne.

Il genitore o rappresentante legale può in qualsiasi momento esercitare i diritti del minorenne sui suoi dati e chiedere la chiusura dell'account scrivendo a contact@lutalivrefederation.com.

7.Club e Supervisori

Il club candidato all'affiliazione si impegna a fornire informazioni esatte sulla propria esistenza giuridica e sul proprio rappresentante legale, a caricare i documenti giustificativi richiesti e a firmare elettronicamente l'accordo di affiliazione.

Il club affiliato è responsabile dei membri che accetta nel proprio organico, dell'esattezza dei gradi che dichiara, nonché del comportamento dei suoi coach e dei suoi atleti durante gli eventi federali.

Il Supervisore è approvato dalla Federazione e segue i club affiliati che gli sono affidati. Certifica i capi allenatori, esamina le domande di passaggio di grado e funge da tramite della Federazione presso tali club. La sua approvazione può essere revocata dalla Federazione.

L'affiliazione e l'approvazione non conferiscono alcuna esclusiva, alcun mandato commerciale e alcun potere di rappresentare la Federazione oltre a quanto essa abbia espressamente delegato.

8.Gradi e passaggi di grado

La Federazione è l'unica competente per il riconoscimento dei gradi all'interno del suo sistema. Un grado è inserito nello storico di un membro solo dopo la presentazione di una domanda di passaggio di grado da parte di un capo allenatore certificato o di un Supervisore, e convalida secondo il regolamento della Federazione.

Le condizioni di anzianità nel grado e di età minima sono verificate automaticamente, ma nessun grado è attribuito mediante una sola decisione automatizzata: ogni passaggio di grado è confermato da un coach certificato, un Supervisore o un amministratore federale.

Un grado ottenuto altrove può essere riconosciuto su presentazione di giustificativi. La Federazione può rifiutare, differire o subordinare a condizioni tale riconoscimento.

Un grado registrato sulla base di informazioni false può essere revocato.

9.Documenti che carichi

Caricando un documento, garantisci che è autentico, che riguarda te o una persona che rappresenti legalmente, e che hai il diritto di comunicarlo alla Federazione.

I documenti sono esaminati dal personale autorizzato, che può accettarli, chiedere una copia di migliore qualità o rifiutarli indicando un motivo. Un documento rifiutato non blocca il tuo fascicolo: puoi caricarne una versione corretta.

Il caricamento di un documento falsificato costituisce una grave violazione delle presenti condizioni e comporta la chiusura dell'account nonché l'annullamento di qualsiasi licenza rilasciata.

10.Uso autorizzato

Ti impegni a non:

• usurpare l'identità di una persona, di un club o della Federazione;
• pubblicare o trasmettere contenuti illeciti, diffamatori, odiosi, violenti o discriminatori;
• estrarre, raccogliere, indicizzare o riutilizzare in modo automatizzato, o a fini commerciali, i dati relativi ai club, ai membri o ai risultati;
• tentare di accedere a spazi, account o dati che non ti appartengono;
• aggirare i meccanismi di autenticazione, di limitazione del flusso o di pagamento della Piattaforma;
• perturbare, sovraccaricare o tentare di mettere fuori servizio la Piattaforma o la sua infrastruttura;
• decompilare, disassemblare o copiare i software che fanno funzionare la Piattaforma.

11.Contenuti che fornisci

Conservi la proprietà dei contenuti che fornisci — fotografia del profilo, logo del club, descrizioni. Concedi alla Federazione una licenza gratuita, mondiale e non esclusiva per ospitare, visualizzare, riprodurre e adattare tali contenuti, per la durata del tuo utilizzo della Piattaforma, ai soli fini di gestire la Piattaforma e promuovere la disciplina.

Garantisci di detenere i diritti sui contenuti che carichi e che essi non ledono i diritti di un terzo.

12.Disponibilità ed evoluzioni

La Federazione può aggiungere, modificare o rimuovere funzionalità della Piattaforma in qualsiasi momento, in particolare per migliorare il servizio, conformarsi a un obbligo legale o mettere in sicurezza il sistema.

Le presenti condizioni possono essere modificate. La versione applicabile è quella pubblicata su questa pagina, con la sua data di ultimo aggiornamento. In caso di modifica sostanziale, i titolari di account ne sono informati via email o mediante un messaggio nel portale. Continuare a utilizzare la Piattaforma dopo una modifica vale come accettazione.

13.Responsabilità

La Piattaforma è uno strumento di gestione e informazione. La Federazione risponde delle proprie colpe nella sua gestione, alle condizioni previste dalla legge.

La Federazione non è responsabile dei danni derivanti da un'interruzione o da un malfunzionamento al di fuori del suo controllo, dalla perdita delle tue credenziali, dalle informazioni dichiarate da un club o da un membro, né dal contenuto dei siti di terzi accessibili dalla Piattaforma.

La pratica della Luta Livre e degli sport da combattimento comporta un rischio intrinseco di lesione. La partecipazione agli allenamenti e alle competizioni rientra nella responsabilità dell'atleta e, per i minorenni, del suo genitore o rappresentante legale, alle condizioni della carta di responsabilità. Nessuna disposizione delle presenti condizioni esclude una responsabilità che non può essere esclusa in virtù della legge.

14.Sospensione e chiusura

Puoi chiedere la chiusura del tuo account in qualsiasi momento scrivendo a contact@lutalivrefederation.com. La chiusura pone fine al tuo accesso al portale e termina la licenza in corso senza rimborso.

I dati relativi alle competizioni che si sono svolte — iscrizioni, risultati, classifiche, medaglie — sono conservati come archivi sportivi della Federazione e non sono cancellati insieme all'account. Il resto è cancellato o anonimizzato alle condizioni esposte nella nostra Informativa sulla privacy.

15.Dati personali

Il trattamento dei dati personali da parte della Federazione è descritto nell'Informativa sulla privacy, che costituisce parte integrante delle presenti condizioni. I cookie e le tecnologie simili sono descritti nell'Informativa cookie.

16.Diritto applicabile e controversie

Le presenti condizioni sono soggette al diritto francese, fatte salve le disposizioni imperative di protezione dei consumatori in vigore nel tuo Paese di residenza se risiedi nell'Unione europea.

In caso di controversia, ti invitiamo a contattarci innanzitutto a contact@lutalivrefederation.com al fine di ricercare una soluzione amichevole. In mancanza di accordo, la controversia sarà portata dinanzi ai giudici competenti.